Rance X English Translation Patched

The History and Evolution of Rance X English Translation Efforts

If you are looking for ways to play in English right now, here are the available "patchwork" options: 1. Machine Translation (MTL) Patches

| Game | Original Release | English Status | Notes | |---|---|---|---| | Rance I (1989) | 1989 | 100% Fan Translation (HGTP, 2010) | Playable | | Rance 01 (Remake) | 2013 | Official (MangaGamer, 2020) | Bundled with 02 | | Rance II (1990) | 1990 | 100% Fan Translation (HGTP, 2011) | Playable | | Rance 02 (Remake) | 2009 | Official (MangaGamer, 2020) | Bundled with 01 | | Rance III (1991) | 1991 | Fan Translation (2012-2024) | Multiple patches | | Rance 03 (Remake) | 2015 | Official (MangaGamer, March 2025) | | | Rance IV (1993) | 1993 | Fan Translation (2.0 Translations) | Playable | | Rance 4.1 & 4.2 | 1995 | Fan Translation | Playable | | Kichikuou Rance (1996) | 1996 | Fan Translation (Arunaru, 2014) | “What If” episode, playable | | Rance 5D (2002) | 2002 | Official (MangaGamer, 2017) | Bundled with VI | | Rance VI (2004) | 2004 | Official (MangaGamer, 2016) | Bundled with 5D | | Sengoku Rance (2006) | 2006 | Official (MangaGamer, 2017) | Also has fan translation | | Rance Quest (2011) | 2011 | Official (MangaGamer, 2021) | Includes Magnum expansion | | Rance IX (2014) | 2014 | Official (MangaGamer, Feb 2023) | Complete | | Rance X (2018) | 2018 | In Progress (Official) | Finale | rance x english translation

The official version will be the highest quality but does not have a confirmed release date yet.

Because Rance X is the grand finale of the series, it is heavily recommended to play the previous entries to understand the massive roster of characters. Official English releases are available for: Rance 01 & : Remakes of the original games. : Recently released in March 2025. : All officially localized by MangaGamer Sengoku Rance The History and Evolution of Rance X English

The game forces the player to lead the Unified Human Army against a massive invasion of millions of Monsters led by powerful, immortal Fiends. It combines a highly strategic deck-building card battle system with a branching narrative where the player’s choices directly determine which nations survive, which characters die permanently, and whether humanity avoids total extinction. The Scale of the Translation Challenge

The Fan Translation and Community Machine Translation Efforts Official English releases are available for: Rance 01

Rance X: Showdown (Kessen) currently has an official translation in progress and a separate, community-made machine translation (MTL) patch that is playable. Official Translation Status The official English localization is being handled by MangaGamer April 2026 , the project status is: Translation : 100% Complete. : Approximately 57% Complete. Release Estimate

This public link is valid for 7 days and shares a thread, including any personal information you added. This link or copies made by others cannot be deleted. If you share with third parties, their policies apply. Can’t copy the link right now. Try again later.